addTimes 2: Datenschutzerklärung
Kurz gesagt: addTimes 2 speichert deine Daten auf deinem Gerät und in deinem eigenen iCloud-Konto. Ich habe keinen Zugriff darauf. Es gibt keine Werbung, keine Analyse und kein Tracking.
Verantwortlich
Christian Voigt
Am Falkenberg 103
12524 Berlin
Deutschland
E-Mail: Addtimes2@me.com
Welche Daten die App verarbeitet
Alles, was du in der App erfasst, also Zeiten, Kunden, Projekte, Rechnungen, Einnahmen und Ausgaben, wird auf deinem Gerät gespeichert.
iCloud-Synchronisierung
Damit deine Daten auf iPhone, Apple Watch und weiteren Geräten gleich sind, synchronisiert die App sie über Apple iCloud in deiner privaten iCloud-Datenbank. Diese Daten liegen in deinem iCloud-Konto bei Apple. Ich als Entwickler kann sie nicht einsehen. Es gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple: apple.com/de/legal/privacy.
Apple Health (optional)
Wenn du es erlaubst, liest die App deine Schlafdaten aus Apple Health, um die Work-Life-Balance-Auswertung zu verbessern. Diese Daten werden nur auf deinem Gerät ausgewertet, nicht an mich oder Dritte übertragen und nicht zu Werbezwecken genutzt. Den Zugriff kannst du jederzeit in den Einstellungen unter Health widerrufen.
Face ID
Wenn du die App mit Face ID schützt, übernimmt iOS die Prüfung. Die App erhält keine biometrischen Daten.
Vorschläge auf dem Gerät
Einige Vorschläge und Auswertungen erzeugt die App mit Apple Intelligence direkt auf deinem Gerät. Deine Daten verlassen dabei das Gerät nicht.
Rechnungen per E-Mail
Wenn du eine Rechnung aus der App verschickst, geschieht das über dein eigenes Mail-Programm. Ich erhalte davon nichts.
Abonnement
Das Abo wickelt Apple über den App Store ab. Ich erhalte dabei keine Zahlungsdaten und keine persönlichen Daten, nur die Bestätigung, ob ein Abo aktiv ist. Kündigen kannst du in den Einstellungen deines Apple-Kontos.
Absturzberichte
Wenn du in den iOS-Einstellungen das Teilen von Analysedaten mit App-Entwicklern erlaubt hast, stellt Apple mir anonyme Absturz- und Leistungsberichte bereit. Sie enthalten keine Inhalte aus der App und lassen sich keiner Person zuordnen.
Keine Weitergabe
Die App enthält keine Werbe-, Analyse- oder Tracking-Dienste und gibt keine Daten an Dritte weiter.
Kontakt per E-Mail
Wenn du mir schreibst, nutze ich deine E-Mail-Adresse und Nachricht nur, um dir zu antworten.
Deine Rechte
Du hast nach der DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde. Da die App keine Daten über dich an mich überträgt, liegen mir in der Regel keine vor.
Stand: 11. Oktober 2026